Clothing in Tripoli, Cyrenaica, and Fezzan during the 5th–11th Centuries AD / 1st–5th Centuries AH: A Historical Approach to Local and Foreign Influences
DOI:
https://doi.org/10.36602/faj.2025.n19.08Keywords:
The cloak, The robe, Burnus, Trousers, SandalAbstract
This study focuses on documenting the nature and patterns of clothing in Libya between the 5th and 11th centuries CE (5th century AH). The research aims to trace the historical development of local garments, such as men’s cloaks, women’s robes, trousers, caps, and sandals. Examining the types of clothing worn by Libyans during this period is valuable, as this sequential approach helps identify transformations in Libyan attire over time.
The study seeks to determine the characteristics of these garments based on textual sources and archaeological evidence, distinguishing between locally produced clothing and those influenced by external cultures. Notably, luxurious Tripolitanian garments gained prominence after the advent of Islam, some of which originated in the Nafusa Mountains. Additionally, high-quality woolen textiles from Barqa, woven from the fine wool of Barqawi sheep, became widely recognized.
References
التنزيل الحكيم. (2022). مصحف الأوقاف الليبية، برواية الإمام قالون عن شيخه نافع. منشورات الهيئة العامة للأوقاف والشؤون الإسلامية.
ابن جعفر، قدامة. (1981). الخراج وصناعة الكتابة (تحقيق: محمد الزبيدي،). دار الرشيد.
ابن حوقل، أبي القاسم محمد. (1992). صورة الأرض. مكتبة الحياة.
ابن خلدون، عبد الرحمن محمد. (2001). ديوان المبتدأ والخبر في أيام العرب والعجم والبربر، ومن عاصرهم من ذوي السلطان الأكبر (تحقيق: خليل شحاذة وسهيل زكار) (ج6). دار الفكر.
أبو صوة، محمود. (2004). دراسات في تاريخ ليبيا الوسيط. منشورات إليجا.
الإدريسي، محمد الشريف. (2002). نزهة المشتاق في اختراق الآفاق(ج1). مكتبة الثقافة الدينية.
بايتس، أوريك. (2015) الليبيون الشرقيون. (محمد اومادي ومروة شحاتة، مترجمان). دار الفرجاني.
البخاري، محمد بن إسماعيل. (2002). صحيح البخاري، دار ابن كثير.
البكري، أبو عبيد عبد الله. (1945). معجم ما استعجم من أسماء البلاد والمواضع (مصطفى السقا، مُحقق). عالم الكتب.
بلاوتوس، تيتوس ماكيوس. (2014). جرة الذهب ( عبد المعطى الشعراوي، مترجم) المجلس الوطني للفنون والثقافة والآداب.
بلحساني، سارة وأخريات. (2016). الملابس والأزياء في المغرب من الفتح الإسلامي حتى عهد المرابطين. [رسالة ماجسيتر، قسم التاريخ، كلية العلوم الإنسانية، جامعة قالمة].
التاجوري، مفتاح. (2009). التاريخ السياسي والاقتصادي لشمال أفريقيا أثناء حكم الإمبراطور جستنيان. المركز الوطني للمحفوظات والدراسات التاريخية.
جوليان، شارل. (1983). تاريخ أفريقيا الشمالية (تحقيق: محمد مزالي وآخرون) (ط4). الدار التونسية للنشر.
الدرجيني، أحمد بن سعيد. (1974). طبقات المشايخ بالمغرب (تحقيق: إبراهيم طلاي) (ج1.2) البليدة.
دوزي، رينهارت. (1982). تكملة المعاجم العربية (محمد النعيمي، مترجم) (ج5). منشورات وزارة الثقافة والإعلام.
روسّي، إتّوري. (2009). تاريخ تريبوليتانيا طرابلس الغرب منذ الفتح العربي حتى عام 1911 (خليفة التليسي، مترجم) (ط3) تحت عنوان: ليبيـــا منذ الفتـح العـربي حتى عام 1911. الدار العربية للكتاب.
سالفاتور، لودفيغ. (2005). رحلة على متن يخت في السرتين، خليج سرت الكبير والصغير (عماد الدين غـانم، مترجم) تحت عنوان: السواحل الليبية والتونسية في الرحلة البحرية للأمير النمساوي لودفيغ سلفاتور. منشـورات مركز جهاد الليبيين.
سميو، علي. (2021). الأمازيغ في إقليمي برقة وطرابلس الأصل والتسمية. مجلة البحوث الأكاديمية، العلوم الإنسانية والاجتماعية، (العدد 17) ص 436-446.
شالابي، سالم. (2006). المستعمل من الألبسة الشعبية في طرابلس. مركز جهاد الليبيين.
الشماخي، إبراهيم. (2005). القصور والطرق لمن يريد جبل نفوسه من طرابلس، (أحمد الفساطوي، مترجم) منشورات مركز جهاد الليبيين.
الشماخي، أحمد بن سعيد. (1987). السير (أحمد السيابي، محقق) (ج1). منشورات وزارة التراث القومي والثقافة.
غراتسيوزي، باولو. (2008). دليل الفن الصخري (إبراهيم المهدوي، مترجم). منشورات جامعة قاريونس.
غوتييه، إميل فيليكس. (2010). ماضي شمال أفريقيا (هاشم الحسيني، مترجم) مؤسسة تاوالت الثقافية.
الفقيه حسن، حسن. (2001). يوميات خمسون عاما (محمد الأسطى وعمار جحيدر، محققان). (ج1،2) تحت عنوان: اليوميات الليبية. مركز جهاد الليبيين.
مالتزان، هايرنيخ فون. (2008). رحلة في إيالتي تونس وطرابلس (عماد الدين غانم، مترجم). تحت عنوان: في رحاب طرابلس وتونس. منشورات مركز جهاد الليبيين.
المزاتي، لوّاب بن سلام. (1985). تاريخ ابن سلام (ر.ف. شقارتزو سالم بن يعقوب، مُحققان). دار اقرأ.
المغيربي، محمد. (2009). الحرفيون وأصحاب الصناعات الشعبية. المركز الوطني للمحفوظات والدراسات التاريخية.
المقدسي، محمد بن أحمد. (1993). أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم. دار المشرق.
الوارجلاني، يحيى بن أبي بكر. (1982). سير الأئمة وأخبارهم (إسماعيل العربي، مُحقق) (ط2). دار الغرب الإسلامي.
وريث، أسامة عبد الحميد. (2023). التأثير والمؤثر، دراسة في ظواهر التأثر الفكري والثقافي بالتاريخ الليبي. منشورات سوتيميديا.
Bates, O. (1914). The Eastern Libyans. Macmillan And Others.
Corippi, F. (1820). Iohannidos: Sev De Bellis Libycis. Mediolani.
Dahn, F. (1891). The Last of The Vandals. The Minerva Publishing Company.
De Mathuisieulx, H. (1903) A Travers La Tripolitaine. Chargé De Mission Par Le Ministre De Finstruction Publique. Bertrand. Boulevard Saint-Germain. Paris.
Furlong, C. (1909). The gateway to the Sahara; observations and experiences in Tripoli. Charles Scribner's Sons. DOI: https://doi.org/10.2307/199519
Hērodotos, H. (1806). Historia. Vol. Iii. Printed By Luke Hansard.
Lyon, G. (1821). Narrative Travels in Northern Africa. John Murray, Albemarle Street.
Nachtigal, G. (1869). Tripolis, Fezzän, Tibesti Und Bornü: Sahara Und Sudan. Ergebnisse Sechsjähriger Reisen in Afrika. Wiegandt, Iikmpke & Parev.
Procopius, C. (1962). History of The Wars: The Vandalic War. Harvard University Press.
Sallustius, C. (1920). The War with Catiline: The War with Jugurtha. William Heinemann.
Salvator, L. (1899). Erzherzog Ludwig Salvator aus dem österreichischen Kaiserhause als Forscher des Mittelmeeres. TPP.
Straabon. (1967). The Geography of Strabo. Viii. Harvard University Press.
Theophanes, C. (1997). The Chronicle of Theophanes Confessor. CLARENDON Press.
Tully, R. (1816). Narrative of a ten years' residence at Tripoli in Africa: an account of the domestic manners of the Moors, Arabs, and Turks. printed for Henry Colburn.
Tumiati, D. (1905). Tripolitania, Fratelli Treves.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 أسامة عبد الحميد وريث

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
All works published in this journal are licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which permits use, sharing, adaptation, and redistribution for any purpose, including commercial ones, provided that proper credit is given to the original author and source, a link to the license is provided, and any changes made are indicated.